Thrown For a Loop - The chefs get thrown for a loop when they find out they’ll be picking their fruit right off of the trees in the heart of Oregon’s Fruit Loop and making a savoury fruit dish without any vegetables.
Tom gave her the hint too. When he does his walk through, he rarely asks a question about a decision in the prep process without it being a wise hint. Okay, so he probably does and they don't edit those in. But still - he guided her and she chose to ignore it!